Сериал о трудовых суровых буднях криминального отдела полиции, а именно о не ком следователе Катрин Рис Йенсен, непреклонной, с тяжелым детством человеке, отныне нашедшим себя в лавах уголовного отдела полиции, отдаваясь полностью делу, не замечая скоротечность личной жизни. И еще парочка, с похожими проблемами, ну и само собой с теми же трудовыми заботами, ведь работают они плеч о плеч, Стиг Мёльбек и Томас Шэффер. И вот такой рабочий коллектив расследует самые изощренные, безбожные убийства.
